Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

народжувати
Вона народила здорову дитину.
narodzhuvaty
Vona narodyla zdorovu dytynu.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.

лежати
Діти лежать разом на траві.
lezhaty
Dity lezhatʹ razom na travi.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.

вбивати
Обережно, ви можете вбити когось цією сокирою!
vbyvaty
Oberezhno, vy mozhete vbyty kohosʹ tsiyeyu sokyroyu!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

дякувати
Він подякував їй квітами.
dyakuvaty
Vin podyakuvav yiy kvitamy.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

нагадувати
Комп‘ютер нагадує мені про мої домовленості.
nahaduvaty
Komp‘yuter nahaduye meni pro moyi domovlenosti.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

вибрати
Вона вирішила на нову зачіску.
vybraty
Vona vyrishyla na novu zachisku.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

прибувати
Він прибув саме вчасно.
prybuvaty
Vin prybuv same vchasno.
hatin
Ew di demê de hat.

відчувати
Вона відчуває дитину в своєму животі.
vidchuvaty
Vona vidchuvaye dytynu v svoyemu zhyvoti.
hîs kirin
Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

перевіряти
Стоматолог перевіряє зуби пацієнта.
pereviryaty
Stomatoloh pereviryaye zuby patsiyenta.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

пропускати
Він пропустив шанс забити гол.
propuskaty
Vin propustyv shans zabyty hol.
winda kirin
Wî şansa yek qolê winda kir.

виходити
Вона виходить з автомобіля.
vykhodyty
Vona vykhodytʹ z avtomobilya.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.
