Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

permettre
Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

marcher
Il aime marcher dans la forêt.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.

composer
Elle a décroché le téléphone et composé le numéro.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

convenir
Ils sont convenus de conclure l’affaire.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.

annuler
Il a malheureusement annulé la réunion.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

travailler ensemble
Nous travaillons ensemble en équipe.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

soulever
La mère soulève son bébé.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

vérifier
Le dentiste vérifie la dentition du patient.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

prendre le petit déjeuner
Nous préférons prendre le petit déjeuner au lit.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

arriver
L’avion est arrivé à l’heure.
hatin
Balafir di demê de hat.
