Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

барацца
Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.
baracca
Pažarnaja kamanda baracca z pažaram z povietra.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

пагоняць
Каўбой пагоняе коней.
pahoniać
Kaŭboj pahoniaje koniej.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

выцягваць
Штэкер выцягнуты!
vyciahvać
Štekier vyciahnuty!
derxistin
Fişek derxistî ye!

разумець
Я не магу вас разумець!
razumieć
JA nie mahu vas razumieć!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

праверыць
Механік праверыць функцыі аўтамабіля.
pravieryć
Miechanik pravieryć funkcyi aŭtamabilia.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

хадзіць
Па гэтым шляху нельга хадзіць.
chadzić
Pa hetym šliachu nieĺha chadzić.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

прадстаўляць
Адвакаты прадстаўляюць сваіх кліентаў у судзе.
pradstaŭliać
Advakaty pradstaŭliajuć svaich klijentaŭ u sudzie.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.

выкідваць
Не выкідвайце нічога з суслоны!
vykidvać
Nie vykidvajcie ničoha z suslony!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

наймаць
Прыёмніка наймалі.
najmać
Pryjomnika najmali.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

збагачаць
Прыпраўы збагачаюць нашу ежу.
zbahačać
Prypraŭy zbahačajuć našu ježu.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

жанчыцца
Непаваротным не дазволена жанчыцца.
žančycca
Niepavarotnym nie dazvoliena žančycca.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.
