Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî
карміць
Дзеці кормяць коня.
karmić
Dzieci kormiać konia.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.
паліць
Мяса не павінна паліцца на грыле.
palić
Miasa nie pavinna palicca na hrylie.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.
адбыцца
Тут сталася аварыя.
adbycca
Tut stalasia avaryja.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
пашкодзіць
У аварыі пашкодзіліся два аўтамабілі.
paškodzić
U avaryi paškodzilisia dva aŭtamabili.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.
pryjsci
Jon pryjšoŭ samy čas.
hatin
Ew di demê de hat.
дакладаць
Яна дакладае пра скандал сваей падруге.
dakladać
Jana dakladaje pra skandal svajej padruhie.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы.
pravieryć
Stomatolah pravieryć zuby.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.
робіць нататкі
Студэнты робяць нататкі пра ўсё, што кажа настаўнік.
robić natatki
Studenty robiać natatki pra ŭsio, što kaža nastaŭnik.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.
заўважваць
Яна заўважвае каго-небудзь звонку.
zaŭvažvać
Jana zaŭvažvaje kaho-niebudź zvonku.
dîtin
Ew kesekî derve dît.
быць ліквідаваным
У гэтай кампаніі скора будзе ліквідавана шмат пазіцый.
być likvidavanym
U hetaj kampanii skora budzie likvidavana šmat pazicyj.
jêbirin
Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.
выскачыць
Рыба выскачыла з вады.
vyskačyć
Ryba vyskačyla z vady.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.