Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

жауап беру
Ол сұрақпен жауап берді.
jawap berw
Ol suraqpen jawap berdi.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.

тексеру
Стоматолог тістерді тексереді.
tekserw
Stomatolog tisterdi tekseredi.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

бояу
Мен сізге сұлу сурет боядым!
boyaw
Men sizge sulw swret boyadım!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!

қарау
Мен терезеден жағалаға қарай аламын.
qaraw
Men terezeden jağalağa qaray alamın.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

шығу
Машина ағаштың ішінен шығады.
şığw
Maşïna ağaştıñ işinen şığadı.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

өшіру
Ол электрлігі өшіреді.
öşirw
Ol élektrligi öşiredi.
girtin
Wê elektrîkê girt.

түнде қалу
Біз машинада түнде қаламыз.
tünde qalw
Biz maşïnada tünde qalamız.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.

келу
Ұшақ уақытында келді.
kelw
Uşaq waqıtında keldi.
hatin
Balafir di demê de hat.

беру
Тамақтан бас тарту!
berw
Tamaqtan bas tartw!
bistandin
Tenduristiyê bistîne!

айналау
Сіз машинаны осы жерде айналандыруыңыз керек.
aynalaw
Siz maşïnanı osı jerde aynalandırwıñız kerek.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.

қою
Велосипедтер үйдің алдында қойылды.
qoyu
Velosïpedter üydiñ aldında qoyıldı.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.
