Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

разбирам
Не може да се разбере всичко за компютрите.
razbiram
Ne mozhe da se razbere vsichko za kompyutrite.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

оставям на
Собствениците оставят кучетата си на мен за разходка.
ostavyam na
Sobstvenitsite ostavyat kuchetata si na men za razkhodka.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

гледам надолу
Тя гледа надолу към долината.
gledam nadolu
Tya gleda nadolu kŭm dolinata.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

дърпам
Той дърпа санките.
dŭrpam
Toĭ dŭrpa sankite.
kişandin
Ew slejê kişand.

срещам
Понякога се срещат на стълбището.
sreshtam
Ponyakoga se sreshtat na stŭlbishteto.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

гледам
Тя гледа през бинокъл.
gledam
Tya gleda prez binokŭl.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

изселвам се
Съседът се изселва.
izselvam se
Sŭsedŭt se izselva.
koç kirin
Hevşêr koç dike.

напивам се
Той се напи.
napivam se
Toĭ se napi.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.

връщам
Кучето връща играчката.
vrŭshtam
Kucheto vrŭshta igrachkata.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

изследвам
Астронавтите искат да изследват космоса.
izsledvam
Astronavtite iskat da izsledvat kosmosa.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

връщам
Бащата се върна от войната.
vrŭshtam
Bashtata se vŭrna ot voĭnata.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.
