Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî
справям се
Тя трябва да се справя с малко пари.
spravyam se
Tya tryabva da se spravya s malko pari.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
наблюдавам
Тук всичко се наблюдава чрез камери.
nablyudavam
Tuk vsichko se nablyudava chrez kameri.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.
лъжа
Той често лъже, когато иска да продаде нещо.
lŭzha
Toĭ chesto lŭzhe, kogato iska da prodade neshto.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.
показва
Тя показва последната мода.
pokazva
Tya pokazva poslednata moda.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.
търся
Полицията търси извършителя.
tŭrsya
Politsiyata tŭrsi izvŭrshitelya.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.
насочвам
Това устройство ни показва пътя.
nasochvam
Tova ustroĭstvo ni pokazva pŭtya.
rêber kirin
Ev amûr me rê rêber dike.
каня
Каним ви на нашата Новогодишна вечеринка.
kanya
Kanim vi na nashata Novogodishna vecherinka.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.
отделям
Искам да отделям пари всеки месец за по-късно.
otdelyam
Iskam da otdelyam pari vseki mesets za po-kŭsno.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.
връщам
Майката връща дъщеря си у дома.
vrŭshtam
Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.
проверявам
Той проверява кой живее там.
proveryavam
Toĭ proveryava koĭ zhivee tam.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.
наслаждавам се
Тя се наслаждава на живота.
naslazhdavam se
Tya se naslazhdava na zhivota.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.