Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

pokazywać
Ona pokazuje najnowszą modę.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.

postawić kogoś
Mój przyjaciel postawił mnie w niełasce dzisiaj.
stand up
Hevalê min îro min stand up kir.

robić
Nic nie można było zrobić w kwestii szkody.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.

szeleścić
Liście szeleszczą pod moimi nogami.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

głosować
Wyborcy głosują dziś nad swoją przyszłością.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

powiedzieć
Opowiedziała mi tajemnicę.
gotin
Wê min razînekê got.

zabić
Bakterie zostały zabite po eksperymencie.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

zdarzyć się
W snach zdarzają się dziwne rzeczy.
qewimîn
Di xewnan de tiştên nesibî qewimîn.

wydać
Wydawca wydał wiele książek.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

spotkać się
Pierwszy raz spotkali się w internecie.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

pomagać
Wszyscy pomagają rozstawić namiot.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.
