Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

realizar
Ele realiza o conserto.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

importar
Nós importamos frutas de muitos países.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

partir
Quando o sinal mudou, os carros partiram.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.

colher
Nós colhemos muito vinho.
bistandin
Me gelek şarab bistand.

ouvir
As crianças gostam de ouvir suas histórias.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.

arrancar
As ervas daninhas precisam ser arrancadas.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

amar
Ela realmente ama seu cavalo.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

devolver
A professora devolve as redações aos alunos.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

verificar
Ele verifica quem mora lá.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.

voltar
Ele não pode voltar sozinho.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

criar
Eles queriam criar uma foto engraçada.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.
