Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)
jogar fora
Não jogue nada fora da gaveta!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
se virar
Ela tem que se virar com pouco dinheiro.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
morrer
Muitas pessoas morrem em filmes.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.
testar
O carro está sendo testado na oficina.
test kirin
Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.
perseguir
O cowboy persegue os cavalos.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.
combater
O corpo de bombeiros combate o fogo pelo ar.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.
reencontrar
Eles finalmente se reencontram.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
possuir
Eu possuo um carro esportivo vermelho.
malî kirin
Ez malê sporê sînî mal dikim.
fechar
Você deve fechar a torneira bem apertado!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!
despachar
Este pacote será despachado em breve.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
votar
Os eleitores estão votando em seu futuro hoje.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.