Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

procurar
O ladrão procura a casa.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.

acionar
A fumaça acionou o alarme.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.

mudar-se
O vizinho está se mudando.
koç kirin
Hevşêr koç dike.

pintar
Quero pintar meu apartamento.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

pedir
Ela pede café da manhã para si mesma.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.

noivar
Eles secretamente ficaram noivos!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

reportar-se
Todos a bordo se reportam ao capitão.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

formar
Nós formamos uma boa equipe juntos.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.

destruir
Os arquivos serão completamente destruídos.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.

precisar
Você precisa de um macaco para trocar um pneu.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

subir
Ela está subindo as escadas.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.
