Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

lavar
Eu não gosto de lavar a louça.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

controlar-se
Não posso gastar muito dinheiro; preciso me controlar.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

salvar
Os médicos conseguiram salvar sua vida.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

ouvir
As crianças gostam de ouvir suas histórias.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.

trazer
O mensageiro traz um pacote.
anîn
Ferîbendek pako anî.

ensinar
Ele ensina geografia.
fêrbûn
Wî cografiyê fêr dike.

receber
Posso receber internet muito rápida.
wergirtin
Ez dikarim înternetê gelek zû wergirim.

decolar
O avião acabou de decolar.
avêtin
Balafir gerade avêt.

entender
Não se pode entender tudo sobre computadores.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

acordar
Ele acabou de acordar.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

assinar
Por favor, assine aqui!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!
