Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî
обращать внимание на
Нужно обращать внимание на дорожные знаки.
obrashchat‘ vnimaniye na
Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.
заглядывать
Докторы каждый день заглядывают к пациенту.
zaglyadyvat‘
Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.
делать
Вы должны были сделать это час назад!
delat‘
Vy dolzhny byli sdelat‘ eto chas nazad!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!
оставлять открытым
Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!
ostavlyat‘ otkrytym
Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
петь
Дети поют песню.
pet‘
Deti poyut pesnyu.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.
поднимать
Он поднимает посылку по лестнице.
podnimat‘
On podnimayet posylku po lestnitse.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.
резать
Ткань режется по размеру.
rezat‘
Tkan‘ rezhetsya po razmeru.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.
объяснять
Она объясняет ему, как работает устройство.
ob“yasnyat‘
Ona ob“yasnyayet yemu, kak rabotayet ustroystvo.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.
вводить
Нельзя вводить масло в землю.
vvodit‘
Nel‘zya vvodit‘ maslo v zemlyu.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.
управлять
Кто управляет деньгами в вашей семье?
upravlyat‘
Kto upravlyayet den‘gami v vashey sem‘ye?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?
бросать
Он бросает мяч в корзину.
brosat‘
On brosayet myach v korzinu.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.