Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

уезжать
Поезд уезжает.
uyezzhat‘
Poyezd uyezzhayet.
derketin
Tren derdikeve.

избавляться
От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.
izbavlyat‘sya
Ot etikh starykh rezinovykh shin nuzhno izbavlyat‘sya otdel‘no.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

сдерживаться
Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.
sderzhivat‘sya
YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

тушить
Пожарная служба тушит пожар с воздуха.
tushit‘
Pozharnaya sluzhba tushit pozhar s vozdukha.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

преследовать
Ковбой преследует лошадей.
presledovat‘
Kovboy presleduyet loshadey.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

приносить
Курьер приносит посылку.
prinosit‘
Kur‘yer prinosit posylku.
anîn
Ferîbendek pako anî.

трогать
Он трогает ее нежно.
trogat‘
On trogayet yeye nezhno.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.

жить
Они живут в коммунальной квартире.
zhit‘
Oni zhivut v kommunal‘noy kvartire.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

производить
Можно производить дешевле с роботами.
proizvodit‘
Mozhno proizvodit‘ deshevle s robotami.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

смотреть друг на друга
Они смотрели друг на друга долгое время.
smotret‘ drug na druga
Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

работать ради
Он много работал ради своих хороших оценок.
rabotat‘ radi
On mnogo rabotal radi svoikh khoroshikh otsenok.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.
