Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî

నిర్మించు
పిల్లలు ఎత్తైన టవర్ నిర్మిస్తున్నారు.
Nirmin̄cu
pillalu ettaina ṭavar nirmistunnāru.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.

కౌగిలింత
అతను తన వృద్ధ తండ్రిని కౌగిలించుకుంటాడు.
Kaugilinta
atanu tana vr̥d‘dha taṇḍrini kaugilin̄cukuṇṭāḍu.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

నమోదు
సబ్వే ఇప్పుడే స్టేషన్లోకి ప్రవేశించింది.
Namōdu
sabvē ippuḍē sṭēṣanlōki pravēśin̄cindi.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

బయలుదేరు
విమానం ఇప్పుడే బయలుదేరింది.
Bayaludēru
vimānaṁ ippuḍē bayaludērindi.
avêtin
Balafir gerade avêt.

చూడండి
అందరూ తమ ఫోన్ల వైపు చూస్తున్నారు.
Campu
prayōgaṁ tarvāta byākṭīriyā campabaḍindi.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

అద్దె
అతను కారు అద్దెకు తీసుకున్నాడు.
Adde
atanu kāru addeku tīsukunnāḍu.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

దిగుమతి
అనేక దేశాల నుంచి పండ్లను దిగుమతి చేసుకుంటాం.
Digumati
anēka dēśāla nun̄ci paṇḍlanu digumati cēsukuṇṭāṁ.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

వీడ్కోలు
స్త్రీ వీడ్కోలు చెప్పింది.
Vīḍkōlu
strī vīḍkōlu ceppindi.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

దాటి వెళ్ళు
రైలు మమ్మల్ని దాటుతోంది.
Dāṭi veḷḷu
railu mam‘malni dāṭutōndi.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

పూర్తి
అతను ప్రతిరోజూ తన జాగింగ్ మార్గాన్ని పూర్తి చేస్తాడు.
Pūrti
atanu pratirōjū tana jāgiṅg mārgānni pūrti cēstāḍu.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

ధైర్యం
వారు విమానం నుండి దూకడానికి ధైర్యం చేశారు.
Dhairyaṁ
vāru vimānaṁ nuṇḍi dūkaḍāniki dhairyaṁ cēśāru.
cîgar kirin
Ew cîgar kirin ku ji erebeyê biçin jêr.
