Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî

కోల్పోతారు
వేచి ఉండండి, మీరు మీ వాలెట్ను పోగొట్టుకున్నారు!
Lēbul
ī nērānni māraṇahōmaṅgā abhivarṇin̄cāru.
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

తెరిచి ఉంచు
కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!
Terici un̄cu
kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

నివేదిక
ఆమె తన స్నేహితుడికి కుంభకోణాన్ని నివేదించింది.
Nivēdika
āme tana snēhituḍiki kumbhakōṇānni nivēdin̄cindi.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

మార్పు
వాతావరణ మార్పుల వల్ల చాలా మార్పులు వచ్చాయి.
Mārpu
vātāvaraṇa mārpula valla cālā mārpulu vaccāyi.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

బయటకు లాగండి
ప్లగ్ బయటకు తీయబడింది!
Bayaṭaku lāgaṇḍi
plag bayaṭaku tīyabaḍindi!
derxistin
Fişek derxistî ye!

ఇష్టపడతారు
మా కూతురు పుస్తకాలు చదవదు; ఆమె తన ఫోన్ను ఇష్టపడుతుంది.
Iṣṭapaḍatāru
mā kūturu pustakālu cadavadu; āme tana phōnnu iṣṭapaḍutundi.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

పెయింట్
ఆమె చేతులు పెయింట్ చేసింది.
Peyiṇṭ
āme cētulu peyiṇṭ cēsindi.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

దారి
అతను జట్టుకు నాయకత్వం వహించడంలో ఆనందిస్తాడు.
Dāri
atanu jaṭṭuku nāyakatvaṁ vahin̄caḍanlō ānandistāḍu.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.

ఒకరినొకరు చూసుకోండి
చాలా సేపు ఒకరినొకరు చూసుకున్నారు.
Koṭṭu
anni pinnulu paḍagoṭṭabaḍḍāyi.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

వాణిజ్యం
ప్రజలు ఉపయోగించిన ఫర్నిచర్ వ్యాపారం చేస్తారు.
Vāṇijyaṁ
prajalu upayōgin̄cina pharnicar vyāpāraṁ cēstāru.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

ఇవ్వండి
ఆమె పుట్టినరోజు కోసం ఆమె ప్రియుడు ఆమెకు ఏమి ఇచ్చాడు?
Ivvaṇḍi
āme puṭṭinarōju kōsaṁ āme priyuḍu āmeku ēmi iccāḍu?
dan
Çi boyfriendê wê wê rojê lêdanê wê da?
