Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

missen
Ze heeft een belangrijke afspraak gemist.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.

antwoorden
Zij antwoordt altijd eerst.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.

verkiezen
Veel kinderen verkiezen snoep boven gezonde dingen.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

plaatsvinden
De begrafenis vond eergisteren plaats.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

verlaten
De man vertrekt.
terikandin
Ew mirov terikand.

drukken
Hij drukt op de knop.
zext kirin
Ew biştek zext dike.

beperken
Moet handel worden beperkt?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?

opzoeken
Wat je niet weet, moet je opzoeken.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

vrienden worden
De twee zijn vrienden geworden.
heval bûn
Du yek heval bûne.

belasten
Bedrijven worden op verschillende manieren belast.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

vechten
De atleten vechten tegen elkaar.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.
