Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Yewnanî

βγαίνω
Παρακαλώ βγείτε στην επόμενη έξοδο.
vgaíno
Parakaló vgeíte stin epómeni éxodo.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

ακυρώνω
Η πτήση ακυρώθηκε.
akyróno
I ptísi akyróthike.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.

γεννάω
Θα γεννήσει σύντομα.
gennáo
Tha gennísei sýntoma.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.

αποσύρω
Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;
aposýro
Pós prókeitai na aposýrei aftó to megálo psári?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

αποσύρω
Οι ζιζανίες πρέπει να αποσύρονται.
aposýro
Oi zizaníes prépei na aposýrontai.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

αξιολογώ
Αξιολογεί την απόδοση της εταιρείας.
axiologó
Axiologeí tin apódosi tis etaireías.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

απογειώνομαι
Το αεροπλάνο απογειώνεται.
apogeiónomai
To aeropláno apogeiónetai.
avêtin
Balafir avêtin dike.

απολαμβάνω
Εκείνη απολαμβάνει τη ζωή.
apolamváno
Ekeíni apolamvánei ti zoí.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

γίνομαι φίλοι
Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.
gínomai fíloi
Oi dýo échoun gínei fíloi.
heval bûn
Du yek heval bûne.

γυμνάζομαι
Η γυμναστική σε κρατά νέο και υγιή.
gymnázomai
I gymnastikí se kratá néo kai ygií.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

περιμένω
Η αδερφή μου περιμένει παιδί.
periméno
I aderfí mou periménei paidí.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
