Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

colher
Ela colheu uma maçã.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

atravessar
O carro atravessa uma árvore.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

ganhar
Ele tenta ganhar no xadrez.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

prestar atenção
Deve-se prestar atenção nas placas de trânsito.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

conter
Peixe, queijo e leite contêm muita proteína.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.

perder-se
Eu me perdi no caminho.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

procurar
A polícia está procurando o criminoso.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

contratar
A empresa quer contratar mais pessoas.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

matar
A cobra matou o rato.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

persuadir
Ela frequentemente tem que persuadir sua filha a comer.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

sair
O homem sai.
terikandin
Ew mirov terikand.
