Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

saapua
Hän saapui juuri ajoissa.
hatin
Ew di demê de hat.

taivutella
Hänen on usein taivuteltava tytärtään syömään.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

peittää
Hän peittää hiuksensa.
xistin
Ew sengê xwe xist.

jättää jälkeensä
He jättivät vahingossa lapsensa asemalle.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

hypätä
Hän hyppäsi veteen.
jump kirin
Ew di avê de jump kir.

levittää
Hän levittää kätensä leveäksi.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.

juoda
Lehmät juovat vettä joesta.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

vuokrata
Hän vuokraa talonsa ulos.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.

etsiä
Poliisi etsii tekijää.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

heittää
He heittävät toisilleen palloa.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.

läpäistä
Opiskelijat läpäisivät kokeen.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.
