Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îspanyolî

caminar
No se debe caminar por este sendero.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

colgar
Ambos están colgando de una rama.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

contenerse
No puedo gastar mucho dinero; tengo que contenerme.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

juntarse
Es bonito cuando dos personas se juntan.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

entender
¡No puedo entenderte!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

tomar notas
Los estudiantes toman notas sobre todo lo que dice el profesor.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

elevar
El helicóptero eleva a los dos hombres.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

salir
Los niños finalmente quieren salir.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

votar
Los votantes están votando sobre su futuro hoy.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

informar
Todos a bordo informan al capitán.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

examinar
En este laboratorio se examinan muestras de sangre.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.
