Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Îspanyolî
de nuevo
Se encontraron de nuevo.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.
afuera
Hoy estamos comiendo afuera.
derve
Em îro derve dixwin.
en la noche
La luna brilla en la noche.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.
juntos
A los dos les gusta jugar juntos.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.
abajo
Están mirándome desde abajo.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
ahora
¿Debo llamarlo ahora?
niha
Ez divê wî niha bêjim?
en la mañana
Tengo mucho estrés en el trabajo en la mañana.
di sibê de
Min di sibê de di kar de gelek stres heye.
primero
La seguridad es lo primero.
yekem
Ewlehiya yekem e.
solo
Estoy disfrutando de la tarde completamente solo.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
igualmente
¡Estas personas son diferentes, pero igualmente optimistas!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
correctamente
La palabra no está escrita correctamente.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.