Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Îspanyolî

demasiado
El trabajo me está superando demasiado.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.

gratis
La energía solar es gratis.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

a menudo
¡Deberíamos vernos más a menudo!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!

un poco
Quiero un poco más.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

en la noche
La luna brilla en la noche.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.

lejos
Se lleva la presa lejos.
dûr
Ew zêde dûr dibe.

allí
El objetivo está allí.
li wir
Armanca li wir e.

pero
La casa es pequeña pero romántica.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.

demasiado
Siempre ha trabajado demasiado.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.

por la mañana
Tengo que levantarme temprano por la mañana.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.

de nuevo
Se encontraron de nuevo.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.
