Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Makedonî
скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.
сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
исто така
Кучето исто така може да седи на масата.
isto taka
Kučeto isto taka može da sedi na masata.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.
многу
Навистина читам многу.
mnogu
Navistina čitam mnogu.
pir
Ez pir xwendim.
прво
Безбедноста доаѓа прво.
prvo
Bezbednosta doaǵa prvo.
yekem
Ewlehiya yekem e.
внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
di
Her du têne di.
зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.
некаде
Зајакот се скрил некаде.
nekade
Zajakot se skril nekade.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.
заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.