Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Slovenî

veliko
Res veliko berem.
pir
Ez pir xwendim.

enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!

zastonj
Sončna energija je zastonj.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

pogosto
Tornadev se pogosto ne vidi.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

sam
Večer uživam sam.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.

nekaj
Vidim nekaj zanimivega!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.
jî
Hevalê wê jî mest e.

malo
Želim malo več.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

ves dan
Mati mora delati ves dan.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.

vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.
