Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Afrîkansî

môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.

in die oggend
Ek het baie stres by die werk in die oggend.
di sibê de
Min di sibê de di kar de gelek stres heye.

daar
Die doel is daar.
li wir
Armanca li wir e.

lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

half
Die glas is half leeg.
nîv
Gila nîv e.

amper
Dit is amper middernag.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.

amper
Die tenk is amper leeg.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.

baie
Ek lees baie werklik.
pir
Ez pir xwendim.

eerste
Veiligheid kom eerste.
yekem
Ewlehiya yekem e.

daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.

weer
Hulle het weer ontmoet.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.
