Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Afrîkansî
in die nag
Die maan skyn in die nag.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.
eerste
Veiligheid kom eerste.
yekem
Ewlehiya yekem e.
nooit
Mens moet nooit opgee nie.
hever
Kes divê hever destûr nede.
amper
Ek het amper getref!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!
af
Hy val van bo af.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.
korrek
Die woord is nie korrek gespel nie.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.
enige tyd
Jy kan ons enige tyd bel.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.
daar
Gaan daar, dan vra weer.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.
net-nou
Sy het net wakker geword.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
altyd
Tegnologie word altyd meer gekompliseerd.
herdem
Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.