Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Ûkraynî

трохи
Я хочу трохи більше.
trokhy
YA khochu trokhy bilʹshe.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

щойно
Вона щойно прокинулася.
shchoyno
Vona shchoyno prokynulasya.
tenê
Ew tenê hişyar bû.

більше
Старші діти отримують більше кишенькових.
bilʹshe
Starshi dity otrymuyutʹ bilʹshe kyshenʹkovykh.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

дуже
Дитина дуже голодна.
duzhe
Dytyna duzhe holodna.
pir
Zarok pir birçî ye.

десь
Заєць ховається десь.
desʹ
Zayetsʹ khovayetʹsya desʹ.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.

вниз
Він падає вниз.
vnyz
Vin padaye vnyz.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.

вранці
Мені треба вставати рано вранці.
vrantsi
Meni treba vstavaty rano vrantsi.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.

нікуди
Ці сліди ведуть нікуди.
nikudy
Tsi slidy vedutʹ nikudy.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

правильно
Слово написано не правильно.
pravylʹno
Slovo napysano ne pravylʹno.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

разом
Ми вчимося разом у маленькій групі.
razom
My vchymosya razom u malenʹkiy hrupi.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

часто
Торнадо не часто бачиш.
chasto
Tornado ne chasto bachysh.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
