Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Ûkraynî

знову
Вони зустрілися знову.
znovu
Vony zustrilysya znovu.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.

сам
Я насолоджуюся вечором сам.
sam
YA nasolodzhuyusya vechorom sam.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.

назовні
Хвора дитина не може виходити назовні.
nazovni
Khvora dytyna ne mozhe vykhodyty nazovni.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.

там
Йдіть там, потім запитайте знову.
tam
Yditʹ tam, potim zapytayte znovu.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.

незабаром
Тут незабаром відкриють комерційну будівлю.
nezabarom
Tut nezabarom vidkryyutʹ komertsiynu budivlyu.
zû
Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.

багато
Я дійсно багато читаю.
bahato
YA diysno bahato chytayu.
pir
Ez pir xwendim.

але
Будинок маленький, але романтичний.
ale
Budynok malenʹkyy, ale romantychnyy.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.

досить
Вона досить струнка.
dosytʹ
Vona dosytʹ strunka.
gelek
Ew gelek tenik e.

вниз
Вона стрибає вниз у воду.
vnyz
Vona strybaye vnyz u vodu.
jêr
Ew jêrê avê dixe.

разом
Ми вчимося разом у маленькій групі.
razom
My vchymosya razom u malenʹkiy hrupi.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

зараз
Маю його зараз телефонувати?
zaraz
Mayu yoho zaraz telefonuvaty?
niha
Ez divê wî niha bêjim?
