Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Sirbî

тачно
Реч није тачно написана.
tačno
Reč nije tačno napisana.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

више
Старија деца добијају више джепарца.
više
Starija deca dobijaju više džeparca.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

већ
Он је већ заспао.
već
On je već zaspao.
berê
Wî berê xewtî.

вањи
Болесно дете не сме да изађе вањи.
vanji
Bolesno dete ne sme da izađe vanji.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.

заједно
Учимо заједно у малој групи.
zajedno
Učimo zajedno u maloj grupi.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

нешто
Видим нешто интересантно!
nešto
Vidim nešto interesantno!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

било када
Можете нас позвати било када.
bilo kada
Možete nas pozvati bilo kada.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

прво
Безбедност је на првом месту.
prvo
Bezbednost je na prvom mestu.
yekem
Ewlehiya yekem e.

сада
Да ли да га сада позвем?
sada
Da li da ga sada pozvem?
niha
Ez divê wî niha bêjim?

скоро
Скоро сам погодио!
skoro
Skoro sam pogodio!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

у
Да ли улази или излази?
u
Da li ulazi ili izlazi?
di nav de
Ew diçe di nav de yan derve?

дуго
Морао сам дуго чекати у чекаоници.
dugo
Morao sam dugo čekati u čekaonici.