Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Japonî

いつも
ここにはいつも湖がありました。
Itsumo
koko ni wa itsumo mizūmi ga arimashita.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.

既に
その家は既に売られています。
Sudeni
sono-ka wa sudeni ura rete imasu.
berê
Mal berê hatiye firotin.

そこに
ゴールはそこにあります。
Soko ni
gōru wa soko ni arimasu.
li wir
Armanca li wir e.

ほとんど
もうほとんど真夜中だ。
Hotondo
mō hotondo mayonakada.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.

今
今彼に電話してもいいですか?
Ima
imakare ni denwa shite mo īdesu ka?
niha
Ez divê wî niha bêjim?

過度に
彼はいつも過度に働いている。
Kado ni
kare wa itsumo kado ni hataraite iru.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.

中に
二人は中に入ってくる。
Naka ni
futari wa-chū ni haitte kuru.
di
Her du têne di.

家へ
兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。
Ie e
heishi wa kazoku no moto e kaeritai to omotte imasu.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.

朝に
私は朝早く起きなければなりません。
Asa ni
watashi wa asa hayaku okinakereba narimasen.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.

一緒に
二人は一緒に遊ぶのが好きです。
Issho ni
futari wa issho ni asobu no ga sukidesu.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

一緒に
小さなグループで一緒に学びます。
Issho ni
chīsana gurūpu de issho ni manabimasu.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
