Tîpe

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

Chū de

kare wa-chū ni haitte kuru no ka,-gai e deru no ka?

di nav de

Ew diçe di nav de yan derve?

明日

明日何が起こるか誰も知らない。

Ashita

ashita nani ga okoru ka daremoshiranai.

sibê

Kes nizane çi dê sibê be.

外

病気の子供は外出してはいけない。

Soto

byōki no kodomo wa gaishutsu shite wa ikenai.

derve

Zaroka nexweş derve nayê.

無料で

太陽エネルギーは無料である。

Muryō de

taiyō enerugī wa muryōdearu.

bêxerç

Enerjiya rojê bêxerç e.

すぐに

彼女はすぐに家に帰ることができる。

Sugu ni

kanojo wa sugu ni ie ni kaeru koto ga dekiru.

zû

Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

家へ

兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。

Ie e

heishi wa kazoku no moto e kaeritai to omotte imasu.

mal

Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.

いつでも

いつでも私たちに電話してください。

Itsu demo

itsu demo watashitachi ni denwa shite kudasai.

her dem

Tu dikarî me her dem bipejirînî.

既に

その家は既に売られています。

Sudeni

sono-ka wa sudeni ura rete imasu.

berê

Mal berê hatiye firotin.

とても

子供はとてもお腹が空いている。

Totemo

kodomo wa totemo onaka ga suiteiru.

pir

Zarok pir birçî ye.

すでに

彼はすでに眠っている。

Sudeni

kare wa sudeni nemutte iru.

berê

Wî berê xewtî.

かなり

彼女はかなり細身です。

Kanari

kanojo wa kanari hosomidesu.

gelek

Ew gelek tenik e.

ここで

この島には宝物が埋まっている。

Koko de

kono shima ni wa takaramono ga umatte iru.

vir

Li vir li ser giravê hazine heye.