Tîpe

بھی

کتا بھی میز پر بیٹھ سکتا ہے۔

bhi

kutta bhi mez par baith sakta hai.

jî

Itik jî dikare li maseyê rûne.

پہلا

پہلا احتیاط آتا ہے۔

pehla

pehla ihtiyaat aata hai.

yekem

Ewlehiya yekem e.

مگر

مکان چھوٹا ہے مگر رومانٹک ہے۔

magar

makan chhoṭā hai magar romantic hai.

lê

Xanî biçûk e lê romantîk e.

کل

کل بھاری بارش ہوئی۔

kal

kal bhari baarish hui.

duh

Baran gelek barand duh.

باہر

وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔

bāhar

woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.

derve

Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.

کبھی بھی

آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔

kabhi bhī

āp humēn kabhi bhī call kar saktē hain.

her dem

Tu dikarî me her dem bipejirînî.

ہمیشہ

یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔

hamēsha

yahān hamēsha aik jheel thī.

herdem

Li vir herdem avahiya bû.

نیچے

وہ پانی میں نیچے کودتی ہے۔

nīche

vo paani meṅ nīche kūdtī hai.

jêr

Ew jêrê avê dixe.

وہاں

مقصد وہاں ہے۔

wahān

maqsūd wahān hai.

li wir

Armanca li wir e.

تقریباً

ٹینک تقریباً خالی ہے۔

taqreeban

tank taqreeban khaali hai.

nêzîk

Tank nêzîk e vala ye.

نیچے

وہ مجھے نیچے دیکھ رہے ہیں۔

neechay

woh mujhe neechay dekh rahe hain.

jêr

Ew ji min re jêr diherikin.

تقریباً

میں نے تقریباً لگایا!

taqreeban

mein ne taqreeban lagaya!

nêzîkî

Ez nêzîkî zêde bûm!