Tîpe

جلد

یہاں جلد ہی ایک تجارتی عمارت کھولی جائے گی۔

jald

yahān jald hi aik tijāratī imārat kholī jā‘ē gī.

zû

Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.

کیوں

بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔

kyun

bachē janna chahtē hain kẖ har chīz aisi kyun hai.

çima

Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

کافی

وہ کافی پتلی ہے۔

kaafi

woh kaafi patli hai.

gelek

Ew gelek tenik e.

زیادہ

بڑے بچے زیادہ جیب خرچ پاتے ہیں۔

ziyaadah

baray bachay ziyaadah jeb kharch paatay hain.

zêdetir

Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

ویسے ہی

یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!

waise hi

yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!

yek jî

Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!

اکثر

طوفان اکثر نہیں دیکھے جاتے۔

aksar

toofan aksar nahi dekhe jaate.

gelek caran

Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

تقریباً

یہ تقریباً منٹ کی رات ہے۔

taqreeban

yeh taqreeban mint ki raat hai.

nêzîk

Ew nêzîkî nîvrojê ye.

کہاں

سفر کہاں جا رہا ہے؟

kahān

safar kahān jā rahā hai?

bo kû

Safar bo kû diçe?

دور

وہ شکار کو دور لے جاتا ہے۔

door

woh shikaar ko door le jaata hai.

dûr

Ew zêde dûr dibe.

باہر

بیمار بچہ باہر جانے کی اجازت نہیں ہے۔

bahar

beemar bacha bahar janay ki ijazat nahi hai.

derve

Zaroka nexweş derve nayê.

صبح

صبح میں، میرے پاس کام پر بہت زیادہ تناو ہوتا ہے۔

ṣubḥ

ṣubḥ meiṅ, mere pās kām par bohot zyādah tanāo hotā hai.

di sibê de

Min di sibê de di kar de gelek stres heye.

کہیں

ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔

kahīn

aik khargosh kahīn chhupa huwa hai.

li cîyekê

Xezal li cîyekê veşartîye.