Tîpe

ასევე

მისი მეგობარიც მეთქია.

aseve

misi megobarits metkia.

jî

Hevalê wê jî mest e.

გამისაღებელად

ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.

gamisaghebelad

is gamisaghebelad gsurs gadaiaros kucha samagierot.

derbas

Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.

გამოსასვლელად

მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.

gamosasvlelad

mas ts’q’alidan gamosasvlelad modis.

derve

Ew ji avê derdikeve.

უფასოდ

მზის ენერგია უფასოა.

upasod

mzis energia upasoa.

bêxerç

Enerjiya rojê bêxerç e.

რაღაც

მინახავს რაღაც საინტერესო!

raghats

minakhavs raghats saint’ereso!

tiştek

Ez tiştekî balkêş dibînim!

ყოველთვის

ტექნოლოგია ყოველთვის კიდევ მეტად კომპლექსურდება.

q’oveltvis

t’eknologia q’oveltvis k’idev met’ad k’omp’leksurdeba.

herdem

Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.

სადაც არა

ეს ჯერები არასად არ წავა.

sadats ara

es jerebi arasad ar ts’ava.

tu derê

Van rêyan digihîjin tu derê.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

uk’ve

is uk’ve dzilianaa.

berê

Wî berê xewtî.

ქვემოთ

ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.

kvemot

is prinvelobs kheobashi kvemot.

jêr

Ew diherike daniştina jêr.

ცოტა

მინდა ცოტა უფრო.

tsot’a

minda tsot’a upro.

biçûk

Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

შიგ

ისინი შიგ მოდიან.

shig

isini shig modian.

di

Her du têne di.

საკმაოდ

ის საკმაოდ მექარეა.

sak’maod

is sak’maod mekarea.

gelek

Ew gelek tenik e.