Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî

začeti
Za otroke se šola pravkar začenja.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

odpustiti
Šef ga je odpustil.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

zgoditi se
Pogreb se je zgodil predvčerajšnjim.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

skrbeti
Naš sin zelo dobro skrbi za svoj nov avto.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

sovražiti
Oba fanta se sovražita.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

prekriti
Otrok si prekrije ušesa.
xistin
Zarok guhên xwe xist.

voziti
Otroci radi vozijo kolesa ali skiroje.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.

bankrotirati
Podjetje bo verjetno kmalu bankrotiralo.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

udariti
Kolesarja je udarilo.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

opraviti
Študenti so opravili izpit.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

razstaviti
Naš sin vse razstavi!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
