Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

felülmúl
A bálnák súlyban felülmúlják az összes állatot.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

fordít
Megfordítja a húst.
vegerand
Wê goşt vegerand.

felszolgál
A pincér felszolgálja az ételt.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

kiad
A kiadó ezeket a magazinokat adja ki.
derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.

megvakul
A jelvényes ember megvakult.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

megnéz
Nyaraláskor sok látnivalót néztem meg.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

lenyűgöz
Az igazán lenyűgözött minket!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

dolgozik
Keményen dolgozott a jó jegyeiért.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

fejleszt
Új stratégiát fejlesztenek ki.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

otthagy
Véletlenül otthagyták a gyereküket az állomáson.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

kereskedik
Használt bútorokkal kereskednek az emberek.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.
