Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

lovagol
Olyan gyorsan lovagolnak, amennyire csak tudnak.
sêr kirin
Ew ji hêla xwe ve hêdî sêr dikin.

előállít
Robottal olcsóbban lehet előállítani.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

elfelejt
Nem akarja elfelejteni a múltat.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

ébreszt
Az ébresztőóra 10-kor ébreszti fel.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

rendez
Szereti rendezni a bélyegeit.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

használ
Még a kisgyermekek is tableteket használnak.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.

szüksége van
Emelőre van szükséged egy kerék cseréjéhez.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

importál
Gyümölcsöt importálunk sok országból.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

megáll
A piros lámpánál meg kell állnod.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

mosogat
Nem szeretek mosogatni.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

népszerűsít
Alternatívákat kell népszerűsítenünk az autós közlekedéshez képest.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.
