Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îngilîzî (US)

listen
He likes to listen to his pregnant wife’s belly.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

find one’s way back
I can’t find my way back.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.

lose weight
He has lost a lot of weight.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.

write down
She wants to write down her business idea.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.

think outside the box
To be successful, you have to think outside the box sometimes.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

exclude
The group excludes him.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

vote
One votes for or against a candidate.
dengdan
Kesek deng dide yan jî dijî namzetekî.

let in
One should never let strangers in.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

serve
The waiter serves the food.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

give
What did her boyfriend give her for her birthday?
dan
Çi boyfriendê wê wê rojê lêdanê wê da?

embrace
The mother embraces the baby’s little feet.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.
