Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî
знать
Дети очень любознательны и уже много знают.
znat‘
Deti ochen‘ lyuboznatel‘ny i uzhe mnogo znayut.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.
взлетать
Ребенок взлетает.
vzletat‘
Rebenok vzletayet.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.
пропустить
Она пропустила важную встречу.
propustit‘
Ona propustila vazhnuyu vstrechu.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.
вытаскивать
Как он собирается вытащить эту большую рыбу?
vytaskivat‘
Kak on sobirayetsya vytashchit‘ etu bol‘shuyu rybu?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?
жениться/выйти замуж
Несовершеннолетние не могут жениться.
zhenit‘sya/vyyti zamuzh
Nesovershennoletniye ne mogut zhenit‘sya.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.
хотеть
Он хочет слишком много!
khotet‘
On khochet slishkom mnogo!
xwastin
Wî zêde dixwaze!
думать
В шахматах нужно много думать.
dumat‘
V shakhmatakh nuzhno mnogo dumat‘.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.
закрывать
Ребенок закрывает уши.
zakryvat‘
Rebenok zakryvayet ushi.
xistin
Zarok guhên xwe xist.
путешествовать
Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.
puteshestvovat‘
Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.
нуждаться в отпуске
Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!
nuzhdat‘sya v otpuske
Mne srochno nuzhen otpusk, mne nuzhno uyti!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
вводить
Я внес дату встречи в свой календарь.
vvodit‘
YA vnes datu vstrechi v svoy kalendar‘.
tomarkirin
Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.