Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

нести
Они несут своих детей на спинах.
nesti
Oni nesut svoikh detey na spinakh.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

предлагать
Она предложила полить цветы.
predlagat‘
Ona predlozhila polit‘ tsvety.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

будить
Будильник будит ее в 10 утра.
budit‘
Budil‘nik budit yeye v 10 utra.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

рассказать
Она рассказала мне секрет.
rasskazat‘
Ona rasskazala mne sekret.
gotin
Wê min razînekê got.

следовать
Моя собака следует за мной, когда я бегаю.
sledovat‘
Moya sobaka sleduyet za mnoy, kogda ya begayu.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

образовывать
Мы вместе образуем хорошую команду.
obrazovyvat‘
My vmeste obrazuyem khoroshuyu komandu.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.

смотреть
Все смотрят на свои телефоны.
smotret‘
Vse smotryat na svoi telefony.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

нуждаться
Вам нужен домкрат, чтобы сменить шину.
nuzhdat‘sya
Vam nuzhen domkrat, chtoby smenit‘ shinu.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

бежать за
Мать бежит за своим сыном.
bezhat‘ za
Mat‘ bezhit za svoim synom.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

подружиться
Эти двое подружились.
podruzhit‘sya
Eti dvoye podruzhilis‘.
heval bûn
Du yek heval bûne.

путешествовать
Нам нравится путешествовать по Европе.
puteshestvovat‘
Nam nravitsya puteshestvovat‘ po Yevrope.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.
