Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî
überwinden
Die Sportler überwinden den Wasserfall.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.
sich kennenlernen
Fremde Hunde wollen sich kennenlernen.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.
bereitstellen
Man stellt den Urlaubern Strandkörbe bereit.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
herabsehen
Ich konnte vom Fenster auf den Strand herabsehen.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.
wegmüssen
Ich brauche dringend Urlaub, ich muss weg!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
nachfolgen
Die Küken folgen ihrer Mutter immer nach.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
vorbringen
Wie oft muss ich dieses Argument noch vorbringen?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?
entfernen
Wie kann man einen Rotweinfleck entfernen?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?
läuten
Hörst du die Glocke läuten?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?
lösen
Er versucht vergeblich, eine Aufgabe zu lösen.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.
wegwollen
Sie will aus ihrem Hotel weg.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.