Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî

unterliegen
Der schwächere Hund unterliegt im Kampf.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.

kündigen
Mein Chef hat mir gekündigt.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

aufhören
Ab sofort will ich mit dem Rauchen aufhören!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!

austreten
Viele Engländer wollten aus der EU austreten.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

verbringen
Sie verbringt ihre gesamte Freizeit draußen.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.

vergehen
Die Zeit vergeht manchmal langsam.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

auskommen
Sie muss mit wenig Geld auskommen.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

telefonieren
Sie kann nur in der Mittagspause telefonieren.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

kontrollieren
Die Zahnärztin kontrolliert die Zähne.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

investieren
In was sollen wir unser Geld investieren?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?

nachsprechen
Mein Papagei kann meinen Namen nachsprechen.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.
