Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Maratî

येण
ती सोपात येत आहे.
Yēṇa
tī sōpāta yēta āhē.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.

पसंद करणे
अनेक मुले स्वस्थ पदार्थांपेक्षा केलयाची पसंद करतात.
Pasanda karaṇē
anēka mulē svastha padārthāmpēkṣā kēlayācī pasanda karatāta.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

अग्रेषित करणे
सर्वात अनुभवी ट्रेकर नेहमीच अग्रेषित करतो.
Agrēṣita karaṇē
sarvāta anubhavī ṭrēkara nēhamīca agrēṣita karatō.
rêberkirin
Çûyîna taybetmend her tim rêber dike.

गाणे
मुले गाण गातात.
Gāṇē
mulē gāṇa gātāta.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

खाऊन टाकणे
मी सफरचंद खाऊन टाकलेला आहे.
Khā‘ūna ṭākaṇē
mī sapharacanda khā‘ūna ṭākalēlā āhē.
tevayî xwardin
Ez sevê tevayî xweşandim.

प्राप्त करणे
त्याने त्याच्या मालकाकडून वाढीव प्राप्त केली.
Prāpta karaṇē
tyānē tyācyā mālakākaḍūna vāḍhīva prāpta kēlī.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.

आदेश देण
तो त्याच्या कुत्र्याला आदेश देतो.
Ādēśa dēṇa
tō tyācyā kutryālā ādēśa dētō.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.

प्रतीक्षा करणे
मुले नेमज बर्फाच्या प्रतीक्षेत असतात.
Pratīkṣā karaṇē
mulē nēmaja barphācyā pratīkṣēta asatāta.
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.

चालणे
ह्या मार्गावर चालण्याची परवानगी नाही.
Cālaṇē
hyā mārgāvara cālaṇyācī paravānagī nāhī.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

अनुभवणे
तो अकेला असल्याचं अनुभवतो.
Anubhavaṇē
tō akēlā asalyācaṁ anubhavatō.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.

वळणे
तिने मांस वळले.
Vaḷaṇē
tinē mānsa vaḷalē.
vegerand
Wê goşt vegerand.
