Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

gøre
Der kunne ikke gøres noget ved skaden.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.

parkere
Bilerne er parkeret i parkeringskælderen.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

rengøre
Hun rengør køkkenet.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.

bestå
Studenterne bestod eksamen.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

sige farvel
Kvinden siger farvel.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

forvente
Min søster forventer et barn.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

overtage
Græshopperne har overtaget.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

afkode
Han afkoder det med småt med et forstørrelsesglas.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

øve
Kvinden øver yoga.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

brænde
Der brænder en ild i pejsen.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

gå ud
Børnene vil endelig gå udenfor.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.
