Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

vidjeti ponovno
Konačno se ponovno vide.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.

podići
Kontejner podiže kran.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

parkirati
Automobili su parkirani u podzemnoj garaži.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

hraniti
Djeca hrane konja.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.

završiti
Možeš li završiti slagalicu?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

prihvatiti
Ovdje se prihvaćaju kreditne kartice.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

izlagati
Ovdje se izlaže moderna umjetnost.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

provjeriti
Što ne znaš, moraš provjeriti.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

mjeriti
Ovaj uređaj mjeri koliko konzumiramo.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

značiti
Što znači ovaj grb na podu?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.
