Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

obavljati
Ona obavlja neuobičajeno zanimanje.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.

raditi za
On je naporno radio za svoje dobre ocjene.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

udariti
Pazi, konj može udariti!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

izgraditi
Mnogo su toga zajedno izgradili.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.

postaviti
Moja kćerka želi postaviti svoj stan.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.

vidjeti ponovno
Konačno se ponovno vide.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.

prihvatiti
Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

narezati
Za salatu treba narezati krastavac.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

dimljenje
Meso se dimi da bi se sačuvalo.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

učiti
Djevojke vole učiti zajedno.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.

gledati
Gleda kroz dvogled.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.
