Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Vîetnamî

tập luyện
Người phụ nữ tập yoga.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

đánh thức
Đồng hồ báo thức đánh thức cô ấy lúc 10 giờ sáng.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

làm việc
Cô ấy làm việc giỏi hơn một người đàn ông.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

kéo
Anh ấy kéo xe trượt tuyết.
kişandin
Ew slejê kişand.

đá
Họ thích đá, nhưng chỉ trong bóng đá bàn.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

đơn giản hóa
Bạn cần đơn giản hóa những thứ phức tạp cho trẻ em.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

cầu nguyện
Anh ấy cầu nguyện một cách yên lặng.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.

lấy
Cô ấy đã lấy tiền từ anh ấy mà không cho anh ấy biết.
girtin
Wê bi vekirî ji wî pare girt.

trộn
Cô ấy trộn một ly nước trái cây.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

rời khỏi
Con tàu rời khỏi cảng.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

nhảy lên
Con bò đã nhảy lên một con khác.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.
