Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî
повторювати
Ви можете повторити це?
povtoryuvaty
Vy mozhete povtoryty tse?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?
піднімати
Контейнер піднімається за допомогою крана.
pidnimaty
Konteyner pidnimayetʹsya za dopomohoyu krana.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.
посилатися
Вчитель посилається на приклад на дошці.
posylatysya
Vchytelʹ posylayetʹsya na pryklad na doshtsi.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.
підвезти
Мати підвозить доньку додому.
pidvezty
Maty pidvozytʹ donʹku dodomu.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.
приймати
Тут приймають кредитні картки.
pryymaty
Tut pryymayutʹ kredytni kartky.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.
захоплювати
Пейзаж захопив його.
zakhoplyuvaty
Peyzazh zakhopyv yoho.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.
переслідувати
Ковбой переслідує коней.
peresliduvaty
Kovboy peresliduye koney.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.
сидіти
У кімнаті сидять багато людей.
sydity
U kimnati sydyatʹ bahato lyudey.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.
бути поразеним
Слабший собака поразений у бою.
buty porazenym
Slabshyy sobaka porazenyy u boyu.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.
стрибати через
Атлет повинен стрибнути через перешкоду.
strybaty cherez
Atlet povynen strybnuty cherez pereshkodu.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.
жити
Ми жили у наметі під час відпустки.
zhyty
My zhyly u nameti pid chas vidpustky.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.