Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

이륙하다
아쉽게도 그녀의 비행기는 그녀 없이 이륙했다.
ilyughada
aswibgedo geunyeoui bihaeng-gineun geunyeo eobs-i ilyughaessda.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.

느끼다
그녀는 배 안에 아기를 느낀다.
neukkida
geunyeoneun bae an-e agileul neukkinda.
hîs kirin
Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

받다
그는 늙어서 좋은 연금을 받는다.
badda
geuneun neulg-eoseo joh-eun yeongeum-eul badneunda.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

덮다
그녀는 머리카락을 덮는다.
deopda
geunyeoneun meolikalag-eul deopneunda.
xistin
Ew sengê xwe xist.

섬기다
개는 주인을 섬기는 것을 좋아한다.
seomgida
gaeneun ju-in-eul seomgineun geos-eul joh-ahanda.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.

떠나다
우리의 휴가 손님들은 어제 떠났습니다.
tteonada
uliui hyuga sonnimdeul-eun eoje tteonassseubnida.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.

밤을 지내다
우리는 차에서 밤을 지낸다.
bam-eul jinaeda
ulineun cha-eseo bam-eul jinaenda.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.

작동하다
당신의 태블릿이 이미 작동하나요?
jagdonghada
dangsin-ui taebeullis-i imi jagdonghanayo?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?

놀라다
그녀는 소식을 받았을 때 놀랐다.
nollada
geunyeoneun sosig-eul bad-ass-eul ttae nollassda.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.

시작하다
학교가 아이들에게 막 시작되었다.
sijaghada
haggyoga aideul-ege mag sijagdoeeossda.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

사용하다
그녀는 매일 화장품을 사용한다.
sayonghada
geunyeoneun maeil hwajangpum-eul sayonghanda.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.
