Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

смотреть
Все смотрят на свои телефоны.
smotret‘
Vse smotryat na svoi telefony.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

уменьшать
Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.
umen‘shat‘
Mne opredelenno nuzhno umen‘shit‘ svoi zatraty na otopleniye.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

отменять
К сожалению, он отменил встречу.
otmenyat‘
K sozhaleniyu, on otmenil vstrechu.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

петь
Дети поют песню.
pet‘
Deti poyut pesnyu.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

заглядывать
Докторы каждый день заглядывают к пациенту.
zaglyadyvat‘
Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

въезжать
Новые соседи въезжают на верхний этаж.
v“yezzhat‘
Novyye sosedi v“yezzhayut na verkhniy etazh.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.

отправлять
Этот пакет скоро будет отправлен.
otpravlyat‘
Etot paket skoro budet otpravlen.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

напиться
Он напился.
napit‘sya
On napilsya.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.

слушать
Он любит слушать живот своей беременной жены.
slushat‘
On lyubit slushat‘ zhivot svoyey beremennoy zheny.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.
ostavlyat‘ bez slov
Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

переводить
Он может переводить на шесть языков.
perevodit‘
On mozhet perevodit‘ na shest‘ yazykov.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.
