Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Hindî

खोना
मेरी चाबी आज खो गई।
khona
meree chaabee aaj kho gaee.
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

पूरा करना
उन्होंने मुश्किल कार्य को पूरा किया।
poora karana
unhonne mushkil kaary ko poora kiya.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.

पीना
गायें नदी से पानी पीती हैं।
peena
gaayen nadee se paanee peetee hain.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

काम करना
वह एक आदमी से बेहतर काम करती है।
kaam karana
vah ek aadamee se behatar kaam karatee hai.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

खोना
थम जाओ, तुम्हारी बटुआ खो गया है!
khona
tham jao, tumhaaree batua kho gaya hai!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

बचना
उसे अखरोटों से बचना चाहिए।
bachana
use akharoton se bachana chaahie.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

जाँचना
दंत चिकित्सक दांत की जाँच करते हैं।
jaanchana
dant chikitsak daant kee jaanch karate hain.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

माफ़ी मांगना
मैं उसे उसके क़र्ज़ माफ़ी मांगता हूँ।
maafee maangana
main use usake qarz maafee maangata hoon.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.

भगाना
वह अपनी कार में भाग जाती है।
bhagaana
vah apanee kaar mein bhaag jaatee hai.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.

सुनना
वह सुनती है और एक ध्वनि सुनती है।
sunana
vah sunatee hai aur ek dhvani sunatee hai.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.

वापस ले जाना
माँ बेटी को घर वापस ले जाती है।
vaapas le jaana
maan betee ko ghar vaapas le jaatee hai.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.
