Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Farsî

بررسی کردن
نمونههای خون در این آزمایشگاه بررسی میشوند.
brrsa kerdn
nmwnhhaa khwn dr aan azmaashguah brrsa mashwnd.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
tmam kerdn
dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.

توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
tws’eh dadn
anha ake astratjea jdad ra tws’eh madhnd.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

گرفتن
او چند هدیه گرفت.
gurftn
aw chend hdah gurft.
girtin
Ew çend hediyan girt.

مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
aw ake ab mawh mkhlwt makend.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

نابود کردن
گردباد بسیاری از خانهها را نابود میکند.
nabwd kerdn
gurdbad bsaara az khanhha ra nabwd makend.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.

نوشتن به
او هفته پیش به من نوشت.
nwshtn bh
aw hfth peash bh mn nwsht.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
twafq kerdn
anha twafq kerdnd ta qrardad ra amda’ kennd.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.

تمرین کردن
او هر روز با اسکیتبورد خود تمرین میکند.
tmran kerdn
aw hr rwz ba askeatbwrd khwd tmran makend.
mêranî kirin
Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.

ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
dker kerdn
r’eas dker kerd keh aw ra akhraj khwahd kerd.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

ورزش کردن
ورزش کردن شما را جوان و سالم نگه میدارد.
wrzsh kerdn
wrzsh kerdn shma ra jwan w salm nguh madard.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.
