Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

beijar
Ele beija o bebê.
bûsin
Ew zarokê bûse.

remover
Ele remove algo da geladeira.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

soltar
Você não deve soltar a empunhadura!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!

dirigir
Depois das compras, os dois dirigem para casa.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

exibir
Ela exibe a moda mais recente.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.

nomear
Quantos países você pode nomear?
nav dan
Tu çend welatan dikarî nav bide?

lembrar
O computador me lembra dos meus compromissos.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

significar
O que este brasão no chão significa?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

aparecer
Um peixe enorme apareceu repentinamente na água.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.

passar por
O gato pode passar por este buraco?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

queimar
O fogo vai queimar muito da floresta.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.
