Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî

poskočiti
Otrok poskoči.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.

zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.

sprehajati se
Družina se ob nedeljah sprehaja.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

boriti se
Gasilci se iz zraka borijo proti ognju.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

spodbujati
Potrebujemo spodbujanje alternativ avtomobilskemu prometu.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

hoditi
Po tej poti se ne sme hoditi.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

plavati
Redno plava.
şandin
Wê herdem şanin dike.

opustiti
Dovolj je, opuščamo!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

zbuditi
Pravkar se je zbudil.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

odgovoriti
Študent odgovori na vprašanje.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.

obdržati
V izrednih razmerah vedno obdržite mirnost.
parastin
Her tim li demên acil hûn parastin.
