Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî
deliti
Gospodinjska dela si delijo med seboj.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.
zaščititi
Čelada naj bi zaščitila pred nesrečami.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.
spustiti
Ne smeš spustiti ročaja!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!
zajtrkovati
Najraje zajtrkujemo v postelji.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.
lagati
Včasih je v sili treba lagati.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.
igrati
Otrok se raje igra sam.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.
dovoliti
Oče mu ni dovolil uporabljati njegovega računalnika.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
spustiti noter
Sneg je padal zunaj in spustili smo jih noter.
hêlin
Baran barî û em wan hêlin.
izgubiti
Počakaj, izgubil si svojo denarnico!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!
trgovati
Ljudje trgujejo z rabljenim pohištvom.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.
presenetiti
Starša je presenetila z darilom.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.