Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî

izseliti
Sosed se izseljuje.
koç kirin
Hevşêr koç dike.

odpraviti
V tem podjetju bo kmalu odpravljenih veliko delovnih mest.
jêbirin
Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.

izpustiti
V čaju lahko izpustite sladkor.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

poklicati
Lahko pokliče samo med odmorom za kosilo.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

zbuditi
Pravkar se je zbudil.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

pogledati
Kar ne veš, moraš pogledati.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

pokazati
V svojem potnem listu lahko pokažem vizum.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

glasovati
Volivci danes glasujejo o svoji prihodnosti.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

odkriti
Moj sin vedno vse odkrije.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

odpreti
Sejf je mogoče odpreti s skrivno kodo.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

porabiti
Vso svojo denar je porabila.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.
