Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî

seznaniti se
S elektriko ni seznanjena.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

srečati
Prijatelji so se srečali za skupno večerjo.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.

shraniti
Moji otroci so shranili svoj denar.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.

pozabiti
Zdaj je pozabila njegovo ime.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

spodbujati
Potrebujemo spodbujanje alternativ avtomobilskemu prometu.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

odstraniti
Iz hladilnika nekaj odstrani.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

razumeti
Končno sem razumel nalogo!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

zgoditi se
Pogreb se je zgodil predvčerajšnjim.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

vzeti
Skrivoma mu je vzela denar.
girtin
Wê bi vekirî ji wî pare girt.

odpustiti
Tega mu nikoli ne more odpustiti!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

goreti
V kaminu gori ogenj.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.
