Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî

bekämpfen
Die Feuerwehr bekämpft den Brand aus der Luft.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

vorbeifahren
Der Zug fährt vor uns vorbei.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

sich ansehen
Sie haben sich lange angesehen.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

einschränken
Während einer Diät muss man sein Essen einschränken.
sînor kirin
Dema rejîmê, divê hûn xwarina xwe sînor bikin.

verlieren
Moment, Sie haben Ihren Geldbeutel verloren!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

sich zusammenfinden
Es ist schön, wenn sich zwei zusammenfinden.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

parken
Die Autos sind in der Tiefgarage geparkt.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

fehlen
Du wirst mir so sehr fehlen!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

zerschneiden
Für den Salat muss man die Gurke zerschneiden.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

akzeptieren
Hier werden Kreditkarten akzeptiert.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

nachsprechen
Mein Papagei kann meinen Namen nachsprechen.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.
